Sistem iletileri
Gezinti kısmına atla
Arama kısmına atla
Bu liste, MediaWiki ad alanında bulunan sistem iletilerinin listesidir.
Genel MediaWiki yerelleştirmesine katkıda bulunmak isterseniz, lütfen MediaWiki Yerelleştirmesi ve translatewiki.net sayfalarını ziyaret edin.
| Ad | Varsayılan ileti metni |
|---|---|
| Geçerli mesaj metni | |
| timezonelegend (mesaj) (Çevir) | Zaman dilimi: |
| timezoneregion-africa (mesaj) (Çevir) | Afrika |
| timezoneregion-america (mesaj) (Çevir) | Amerika |
| timezoneregion-antarctica (mesaj) (Çevir) | Antartika |
| timezoneregion-arctic (mesaj) (Çevir) | Arktik |
| timezoneregion-asia (mesaj) (Çevir) | Asya |
| timezoneregion-atlantic (mesaj) (Çevir) | Atlantik Okyanusu |
| timezoneregion-australia (mesaj) (Çevir) | Avustralya |
| timezoneregion-europe (mesaj) (Çevir) | Avrupa |
| timezoneregion-indian (mesaj) (Çevir) | Hint Okyanusu |
| timezoneregion-pacific (mesaj) (Çevir) | Pasifik Okyanusu |
| timezoneuseoffset (mesaj) (Çevir) | Diğer (UTC'den zaman farkı) |
| timezoneuseserverdefault (mesaj) (Çevir) | Viki varsayılanını kullanın ($1) |
| title-invalid (mesaj) (Çevir) | İstenen sayfa başlığı geçersiz |
| title-invalid-characters (mesaj) (Çevir) | İstenen sayfa başlığı geçersiz karakter içeriyor: "$1". |
| title-invalid-empty (mesaj) (Çevir) | İstenilen sayfanın başlığı boş veya sadece bir ad alanının adını taşıyor. |
| title-invalid-interwiki (mesaj) (Çevir) | İstenen sayfa başlığı, başlıklarda kullanılamayan bir vikiarası bağlantısı içeriyor. |
| title-invalid-leading-colon (mesaj) (Çevir) | İstenen sayfa başlığı başında geçersiz bir sütun içeriyor. |
| title-invalid-magic-tilde (mesaj) (Çevir) | İstenen sayfa başlığı geçersiz bir sihirli yaklaşık işareti dizisi içeriyor (<nowiki>~~~</nowiki>). |
| title-invalid-relative (mesaj) (Çevir) | Başlık göreli yol içeriyor. Göreli yol içeren başlıklar (./, ../ gibi) kullanılamaz, çünkü genelde kullanıcıların tarayıcıları bu şekildeki başlıklara erişimde sıkıntı yaşar. |
| title-invalid-talk-namespace (mesaj) (Çevir) | İstenen sayfa başlığı, var olmayan bir tartışma sayfasına atıfta bulunur. |
| title-invalid-too-long (mesaj) (Çevir) | İstenen sayfa başlığı çok uzun. UTF-8 kodlamasında $1 {{PLURAL:$1|bayttan}} daha uzun olmamalı. |
| title-invalid-utf8 (mesaj) (Çevir) | İstenen sayfanın başlığı geçersiz bir UTF-8 dizisi içeriyor. |
| titlematches (mesaj) (Çevir) | Sayfa başlığı eşleşiyor |
| titleprotected (mesaj) (Çevir) | [[User:$1|$1]] tarafından oluşturulması engellenmesi için bu sayfa koruma altına alınmıştır. Verilen sebep: <em>$2</em>. |
| titleprotectedwarning (mesaj) (Çevir) | <strong>Uyarı: Bu sayfa [[Special:ListGroupRights|belirli hakları]] olanların oluşturabilmeleri için kilitlenmiştir.</strong> Son günlük girdisi referans amaçlı aşağıda verilmiştir: |
| tmp-create-error (mesaj) (Çevir) | Geçici dosya oluşturulamadı. |
| tmp-write-error (mesaj) (Çevir) | Geçici dosya yazılırken hata. |
| toc (mesaj) (Çevir) | İçindekiler |
| today-at (mesaj) (Çevir) | $1 |
| tog-ccmeonemails (mesaj) (Çevir) | Diğer kullanıcıya gönderdiğim e-postanın bir kopyasını bana gönder |
| tog-diffonly (mesaj) (Çevir) | Farkların altında sayfa içeriğini gösterme |
| tog-editondblclick (mesaj) (Çevir) | Çift tıklandığında sayfaları düzenle |
| tog-editsectiononrightclick (mesaj) (Çevir) | Bölüm başlıklarına sağ tıklayarak bölüm düzenlemeyi etkinleştir |
| tog-enotifminoredits (mesaj) (Çevir) | Sayfalardaki ve dosyalardaki küçük düzenlemelerde de bana e-posta gönder |
| tog-enotifrevealaddr (mesaj) (Çevir) | Bildirim e-postalarında e-posta adresimi açıkça göster |
| tog-enotifusertalkpages (mesaj) (Çevir) | Kullanıcı mesaj sayfamda değişiklik olduğunda bana e-posta gönder |
| tog-enotifwatchlistpages (mesaj) (Çevir) | İzleme listemdeki bir sayfa veya dosya değiştirilirse bana e-posta gönder |
| tog-extendwatchlist (mesaj) (Çevir) | İzleme listesini sadece en son değil, tüm değişiklikleri gösterecek şekilde genişlet |
| tog-fancysig (mesaj) (Çevir) | İmzayı vikimetin olarak (kullanıcı sayfanıza otomatik bağlantı olmadan) işle |
| tog-forceeditsummary (mesaj) (Çevir) | Boş bir değişiklik özeti girdiğimde veya sadece varsayılan geri alma özetlerinden biri giriliyse ikaz et |
| tog-hidecategorization (mesaj) (Çevir) | Sayfa sınıflandırmasını gizle |
| tog-hideminor (mesaj) (Çevir) | Küçük değişiklikleri son değişikliklerde gizle |
| tog-hidepatrolled (mesaj) (Çevir) | Görülmüş düzenlemeleri son değişiklikler sayfasında gizle |
| tog-minordefault (mesaj) (Çevir) | Tüm değişiklikleri varsayılan olarak küçük değişiklik olarak işaretle |
| tog-newpageshidepatrolled (mesaj) (Çevir) | Yeni sayfalar listesinden görülmüş sayfaları gizle |
| tog-norollbackdiff (mesaj) (Çevir) | Eski hâline getirdikten sonra farkı gösterme |
| tog-oldsig (mesaj) (Çevir) | Mevcut imzanız: |
| tog-prefershttps (mesaj) (Çevir) | Oturum açıkken her zaman güvenli bir bağlantı kullan |
| tog-previewonfirst (mesaj) (Çevir) | Düzenlemeye başlarken önizlemeyi göster |